diff --git a/README.md b/README.md
index 9b70bf4..c1331cb 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,8 @@
 # de_faq
 
-[![Join the chat at https://gitter.im/ewgRa/de_faq](https://badges.gitter.im/ewgRa/de_faq.svg)](https://gitter.im/ewgRa/de_faq?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge)
+Gitter чат: [![Join the chat at https://gitter.im/ewgRa/de_faq](https://badges.gitter.im/ewgRa/de_faq.svg)](https://gitter.im/ewgRa/de_faq?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge)
+
+
 Skype conference: http://bit.ly/berlin-ru-it-chat
 
 Skype conference woman Berlin  https://join.skype.com/mA676LOZb1Eg