From 906a37893e5619c85b4b9ec995e8d969e906289b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aleksei Fedotov Date: Thu, 6 Jul 2017 23:35:53 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=94=D0=BE=D0=B1=D0=B0=D0=B2=D0=BB=D0=B5?= =?UTF-8?q?=D0=BD=D0=B0=20=D0=B8=D0=BD=D1=81=D1=82=D1=80=D1=83=D0=BA=D1=86?= =?UTF-8?q?=D0=B8=D1=8F=20=D0=BF=D0=BE=20=D0=BF=D0=BE=D0=BB=D1=83=D1=87?= =?UTF-8?q?=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1=8F=20Monatskarte=20=D1=87=D0=B5=D1=80?= =?UTF-8?q?=D0=B5=D0=B7=20=D1=81=D0=B0=D0=B9=D1=82=20VBB.=20(#265)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * Обновил цену за проездной со скидкой. * Добавлена инструкция по получения Monatskarte через сайт VBB. Этот способ похож на уже описанный полностью офлайн способ, но он не требует наличия Anmeldung и карту можно закать еще до прибытия в Германию. --- Транспорт.md | 21 ++++++++++++++++++++- 1 file changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/Транспорт.md b/Транспорт.md index ea43f08..e8fa8b7 100644 --- a/Транспорт.md +++ b/Транспорт.md @@ -1,6 +1,25 @@ ## Транспорт -Те, кто прописан в Берлине, могут купить VBB Monatskarte с неплохой скидкой (за 61,67 EUR). Для этого нужно подойти в VBB центр по работе с клиентами с Anmeldung, удостоверением личности и карточкой банка. Вы заполните анкету и получите карточку по почте. На то время, пока вы ее не получили, вам выдадут временный Monatskarte, за который нужно заплатить (у меня вышло 53 EUR с 4-го числа до конца месяца). Я подходил в центр на Alexanderplatz, там немного говорят по-английски, достаточно, чтобы помочь заполнить. +Те, кто прописан в Берлине, могут купить VBB Monatskarte с неплохой скидкой (за 63,42 EUR). Для этого нужно подойти в VBB центр по работе с клиентами с Anmeldung, удостоверением личности и карточкой банка. Вы заполните анкету и получите карточку по почте. На то время, пока вы ее не получили, вам выдадут временный Monatskarte(Startkarte), за который нужно заплатить (у меня вышло 53 EUR с 4-го числа до конца месяца). Я подходил в центр на Alexanderplatz, там немного говорят по-английски, достаточно, чтобы помочь заполнить. + +Также можно заказать Monatskarte через сайт [VBB]( https://www.abo-antrag.de/): + - Заходите https://www.abo-antrag.de/neuantrag + - Заполняете форму (Monatskarte будет персонализированная и ее можно будет восстановить в случае утери) + - На электронную почту придет письмо с ссылкой для подтверждения регистрации. + +Преимущества этого способа в том что не нужен Anmeldung. + +Карты высылаются бумажной почтой 20 числа каждого месяца и начинают действовать с первого числа следующего месяца(Если зарегистрировались после 10 числа, то карту вышлют не в этом месяце, а в следующем). Чтобы закрыть промежуток можно купить Startkarte, для этого надо подойти в один из центров по работе с клиентами и показать распечатку электронного письма с подтверждением регистрации (тема письма "ABO-Online: Bestätigung Ihres Neuantrags"). + +Центры по работе с клиентами(Kundenzentren): http://www.s-bahn-berlin.de/aboundtickets/serviceeinrichtungen.php + - Alexanderplatz + - Friedrichstraße + - Gesundbrunnen + - Hauptbahnhof + - Lichtenberg + - Ostbahnhof + - Potsdam Hauptbahnhof + - Spandau http://www.s-bahn-berlin.de/aboundtickets/vbb_umweltkarte.htm (любые региональные поезда, на все направления по Германии)