1
0
mirror of https://github.com/ru-de/faq.git synced 2024-11-09 12:11:02 +00:00

Update Регистрация места жительства.md (#436)

Wohnungsgeberbestätigung может выписывать любой кто уже зарегистрирован в квартире
This commit is contained in:
Stanislav Vain 2018-10-21 14:14:15 +02:00 committed by Evgeniy Sokolov
parent b049c77536
commit 995cab2aba

View File

@ -74,6 +74,10 @@ Ordens- Künstlername — религиозный или артистически
Арендодатели могут быть незнакомы с этим новым требованием и иногда могут отказываться выдавать такой документ, или же выдавать его только для арендатора, но не для членов его семьи. Следует настаивать на своём, при необходимости прибегнуть к юридической помощи. На официальной странице услуги регистрации указано, что арендодатель обязан выдать этот документ согласно новому закону. Арендодатели могут быть незнакомы с этим новым требованием и иногда могут отказываться выдавать такой документ, или же выдавать его только для арендатора, но не для членов его семьи. Следует настаивать на своём, при необходимости прибегнуть к юридической помощи. На официальной странице услуги регистрации указано, что арендодатель обязан выдать этот документ согласно новому закону.
**Опыт от 16 сентября 2018:**
> Когда запросил **Wohnungsgeberbestätigung** у арендодателя для жены он сказал, что теперь я сам могу выписать этот документ, так как уже зарегистрирован в квартире. Уточнял этот вопрос в Bürgeramt, сказали, что это правда. Любой, кто уже зарегистрирован в квартире может заполнить этот бланк. Я заполнил для жены, проблем при регистрации не было.
## Запись на приём ## Запись на приём
Для регистрации необходимо лично попасть на приём **в любом Bürgeramt** (Bürgeramt) независимо от адреса. Встречаются ситуации, когда чиновники пытаются отказываться регистрировать людей, если адрес не относится к данному Bürgeramt. Нужно настаивать и требовать. На официальной странице услуги чётко указано: Diese Anmeldung können Sie bei einem der über 40 Berliner Bürgerämter erledigen. Для регистрации необходимо лично попасть на приём **в любом Bürgeramt** (Bürgeramt) независимо от адреса. Встречаются ситуации, когда чиновники пытаются отказываться регистрировать людей, если адрес не относится к данному Bürgeramt. Нужно настаивать и требовать. На официальной странице услуги чётко указано: Diese Anmeldung können Sie bei einem der über 40 Berliner Bürgerämter erledigen.