sync github pages

index.md

@@ -22,7 +22,9 @@ layout: default
 
 ### Чаты и каналы Telegram
 
-Чат в Skype: <http://bit.ly/berlin-ru-it-chat>
+Чаты в Skype:
+- <http://bit.ly/berlin-ru-it-chat> - берлинский
+- <https://join.skype.com/mA676LOZb1Eg> - женский чат
 
 Чаты в Slack:
 
@@ -36,11 +38,13 @@ layout: default
   - <https://t.me/berlinonline>
   - <https://t.me/berlinru>
 - Гамбург: <https://t.me/hamburgru>
-- Мюнхен: <https://t.me/muenchentraktor>
+- Мюнхен:
+  - <https://t.me/muenchentraktor> - общий
+  - <https://t.me/munich_cars> - авто-чат
+  - <https://t.me/munichmoney> - денежный
+  - <https://t.me/nastolki_munchen> - настольные игры
 - Франкфурт: <https://t.me/mein_frankfurt>
 
-Женский чат в Skype: <https://join.skype.com/mA676LOZb1Eg>
-
 ### Соцсети
 
 Группа «ИТ Берлин» в Facebook: <https://www.facebook.com/groups/itberlin/>

pages/Домашние животные.md

@@ -27,7 +27,7 @@ layout: default
   * Регистрация в течение месяца после переезда
   * [Anmeldung и SEPA-мандат](http://www.berlin.de/sen/finanzen/steuern/downloads/artikel.9740.php)
 * ![](files/mu.png)
-  * [Официальная страничка](https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Stadtkaemmerei/Gemeindesteuern/Hundesteuer.html)
+  * [Официальная страничка](https://stadt.muenchen.de/infos/hundesteuer.html)
   * **100** евро в год за каждую собаку.
   * Регистрация в течение 2 недель после переезда
   * Регистрация возможна онлайн

pages/Приглашение.md

@@ -42,7 +42,7 @@ layout: default
  * ![](files/be.png)
    * https://service.berlin.de/dienstleistung/120691/
  * ![](files/mu.png)
-   * https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Kreisverwaltungsreferat/Auslaenderwesen/Verpflichtungserklaerung.html
+   * https://stadt.muenchen.de/service/info/hauptabteilung-ii-buergerangelegenheiten/1063743/
 
 ![](files/be.png) Термин можно забронировать [здесь](https://service.berlin.de/terminvereinbarung/termin/tag.php?termin=1&dienstleister=121918&anliegen[]=120691&herkunft=1).
 Если вы собираетесь делать 2 приглашения сразу, возьмите 2 термина на один день, достаточно придти по первому и сказать о втором.
@@ -109,6 +109,6 @@ layout: default
 
 Для [украинцев](http://www.kiew.diplo.de/Vertretung/kiew/uk/05/Visa/Antragstellungen/Gebuehr.html) и [россиян](http://www.vfsglobal.com/germany/russia/moscow/pdf/Master-Visa-Fee-Waiver-List-Rus.pdf) есть возможность получить для родителей или детей многоразовую визу, сроком до 5 лет (но максимум срок residence permit), а так же освободить их от уплаты визового сбора. 
 
-Апеллировать необходимо к соответствующим законам, которые регламентируют упрощённое оформление виз между [Украиной и ЕС](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2007.332.01.0066.01.DEU) статья `5.1` пункт `с` а также [Россией и ЕС](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:22007A0517(01)&from=DE) статья `5.1` пункт `b`.
+Апеллировать необходимо к соответствующим законам, которые регламентируют упрощённое оформление виз между [Украиной и ЕС](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2007.332.01.0066.01.DEU) статья `5.1` пункт `с` а также ~~[Россией и ЕС](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:22007A0517(01)&from=DE) статья `5.1` пункт `b`~~ отменено в 2022.
 
 Для россиян визовый сбор на детей оплачивается в любом случае (практика приглашения семьи жены, с фин. обеспечением от мужа. Источник: ген. консульство в г. Санкт-Петербург).

pages/Электричество.md

@@ -6,10 +6,12 @@ layout: default
 # Электричество
 
 ## Как подключить электричество в новую квартиру?
-В Берлине по-умолчанию будет заключен контракт с компанией Vatenfall. Через пару месяцев проживания в новой квартире придет письмо с документами и банковскими реквизитами для оплаты электричества. Но т.к. есть более дешевые провайдеры, рекомендуется изменить провайдера с Vatenfall на другого. 
+В Берлине по-умолчанию будет заключен контракт с компанией [Vatenfall](https://www.vattenfall.de/stromtarife). Через пару месяцев проживания в новой квартире придет письмо с документами и банковскими реквизитами для оплаты электричества. Но т.к. есть более дешевые провайдеры, рекомендуется изменить провайдера с Vatenfall на другого.
+
+В Мюнхене "стандартный" провайдер - [SWM](https://www.swm.de/strom). Аналогично, если ничего не делать, то будет заключен некий "автоматический" контракт (с вменяемым сроком расторжения в 2 недели) по некой цене по умолчанию. Насколько это выгоднее, чем долгосрочные контракты - проверяйте в каждом случае индивидуально, но вполне может быть, что SWM окажется самым выгодным вариантом, и разница, даже если есть, будет копеечной.
 
 ## Можно ли остаться совсем без электричества?
-Нет, автоматически будет заключен контракт с провайдером по-умолчанию. Для Берлина это компания Vatenfall
+Нет, автоматически будет заключен контракт с провайдером по умолчанию (см. выше).
 
 ## Я получил письмо о изменении тарифа, что мне делать?
 Менять провайдера. Потребитель имеет особое право досрочно разорвать контракт если тариф изменяется провайдером
@@ -18,12 +20,8 @@ layout: default
 Выбираете нового провайдера, заполняете заявку онлайн. Они присылают контракт, подписываете и отсылаете назад. Это все. Компания сама связывается с Vatenfall. Далее оплачиваете электричество новому провайдеру.
 
 Пара популярных провайдеров в Берлине:
-http://e-wie-einfach.de
-Цена: 28,90 ct/kWh + 100€ бонус в подарок за подключение.
-http://simplygreen.de. Провайдер возобновляемой энергии.
-Цена: 25,47 ct/kWh + 8€ обязательный платеж в месяц + бонус в подарок (большой выбор (велосипед, пылесос и т д) полный список здесь: https://www.simplygreen.de/praemien)
-
-Для сравнения цена самого дешевого тарифа в Vattenfall: 26,28 Cent/kWh + 8,80 обязательный платеж в месяц + 120 € разных бонусов.
+- http://e-wie-einfach.de
+- http://simplygreen.de. Провайдер возобновляемой энергии.
 
 Для поиска нового провайдера можно воспользоваться поиском и сравнением на [check24](https://www.check24.de/strom/).
 
@@ -31,7 +29,7 @@ http://simplygreen.de. Провайдер возобновляемой энер
 Такой вопрос может возникнуть, потому что на сайтах с калькуляторами тарифов, потребление обычно очень завышено. 
 Например, предполагается, что на двух человек необходимо 3500 kWh, хотя 2000 kWh для обычной семьи должно хватить
 
-## Что если я недоберу kWh о которых подписан договор, что если наоборот, переберу?
+## Что если я недоберу kWh о которых подписан договор, или, наоборот, переберу?
 Если тариф не пакетный, то никаких проблем. 
 При перерасчете, который происходит раз в год либо при расторжении разницу вернут либо придется доплатить по нормальной стоимости, 
 которая указана в тарифе.