From c38686dade67d95c12ccc84173a6cb22882593eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mikhail Putilov Date: Tue, 20 Aug 2019 15:02:38 +0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Update=20=D0=A0=D0=B5=D0=B3=D0=B8=D1=81=D1=82?= =?UTF-8?q?=D1=80=D0=B0=D1=86=D0=B8=D1=8F=20=D0=BC=D0=B5=D1=81=D1=82=D0=B0?= =?UTF-8?q?=20=D0=B6=D0=B8=D1=82=D0=B5=D0=BB=D1=8C=D1=81=D1=82=D0=B2=D0=B0?= =?UTF-8?q?.md=20(#512)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Добавить маленькую ремарку о том, что anmeldung формуляр можно заполнить на английском с помощью сторонних веб-сервисов. --- Регистрация места жительства.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/Регистрация места жительства.md b/Регистрация места жительства.md index 537aee9..3b1a75c 100644 --- a/Регистрация места жительства.md +++ b/Регистрация места жительства.md @@ -36,7 +36,7 @@ По состоянию на март 2017, в Мюнхене никаких формуляров заполнять не требуется, вам сотрудник задает несколько вопросов и все заносит в базу. -Нужно заполнить **[формуляр](http://www.berlin.de/formularserver/formular.php?402608)**. Его можно скачать и заполнить прямо на компьютере, затем распечатать и подписать. Можно распечатать пустой и заполнить от руки. В крайнем случае можно взять пустой бланк уже в Bürgeramt и заполнить там. +Нужно заполнить **[формуляр](http://www.berlin.de/formularserver/formular.php?402608)**. Его можно скачать и заполнить прямо на компьютере, затем распечатать и подписать. Можно распечатать пустой и заполнить от руки. В крайнем случае можно взять пустой бланк уже в Bürgeramt и заполнить там. (Маленький апдейт: в интернете есть несколько ресурсов где можно эту форму заполнить на человеческом английском с человеческими вопросами и она придет по почте вам, останется только распечатать. Одна из [ссылок из гугла](https://allaboutberlin.com/docs/anmeldung) ) Если вы регистрировались раньше ноября 2015 года, обратите внимание, что **форма изменилась**! Раньше это были несколько страниц с инструкциями, страница с формой заявления и ещё одна страница с формой удостоверения, которое выдавали после регистрации. Теперь это одна страница с формой заявления, причём она существенно отличается от прежней.