Merge pull request #87 from f2404/patch-1

Spelling, commas

Языковые курсы.md

@@ -11,22 +11,22 @@
 - Logo! http://www.logosprachenschule.de/
 - VHS (Volkshochschule) - есть почти в каждом городе, имеют каждая свой сайт (http://www.berlin.de/vhs/, https://www.vhs.frankfurt.de). В небольших городах предлагают курсы A1-B1, редко B2. В больших есть и B2, C1 - ... Есть интенсивные курсы - 4 раза в неделю, утром или вечером.
 
-Если хочется побыстрее изучить язык, лучше заниматься на интенсиве и в небольших группах. Зачастую даже в маленьких группах найдется "тормоз" и если преподаватель будет ему заново пересказывать материал, вы будете тратить впустую время. Лучше меняйте группу или школу.
+Если хочется побыстрее изучить язык, лучше заниматься на интенсиве и в небольших группах. Зачастую даже в маленьких группах найдется "тормоз", и если преподаватель будет ему заново пересказывать материал, вы будете тратить впустую время. Лучше меняйте группу или школу.
 Сопротивляться системе, как правило, бессмысленно, зачастую преподаватели не настроены что-то менять, да и из кожи вон лезть они тоже не собираются. Но все же можно выбить что-то для себя в качестве компенсации.
 
-Как показывает практика, все очень зависит от конкретного преподавателя и группы студентов, что с вами будут заниматься.
+Как показывает практика, все очень зависит от конкретного преподавателя и группы студентов, которые с вами будут заниматься.
 Цены на интенсив могут варьироваться очень сильно, причем цена - не показатель качества.
 
-Школ очень много и если школа не нравится, меняйте ее. Чтобы не тратиться на книги каждый раз, зачастую их можно брать прямо в школе в прокат.
+Школ очень много, и если школа не нравится, меняйте ее. Чтобы не тратиться на книги каждый раз, зачастую их можно брать прямо в школе напрокат.
 
 ## Немного отзывов по школам
 
 ### DAS Akademie.
 
 http://www.das-akademie.com/
-Интенсив A2-B1. Группы могут не набрать или сбивать с того что есть, соответственно, в группе B1 вы можете получить перемешанные А2-B1 уровни.
+Интенсив A2-B1. Группы могут не набрать или собирать из того, что есть, соответственно, в группе B1 вы можете получить перемешанные А2-B1 уровни.
 Преподавательский состав не постоянный, если память не изменяет, у них только пара преподавателей на контракте, все остальные временные и меняются.
-Если попадется тормоз в группу, будете все дружно тормозить и пока ему рассказывают вещи что он должен был выучить на A1, все ждут, а потом часть нового материала пропускается, ибо надо успевать и идти по графику (но снова, зависит от преподавателя).
+Если попадется "тормоз" в группу, будете все дружно тормозить, и пока ему рассказывают вещи, которые он должен был выучить на A1, все ждут, а потом часть нового материала пропускается, ибо надо успевать и идти по графику (но снова, зависит от преподавателя).
 В целом курсы не дорогие, можете пробовать, если понравится и группа будет хорошая, занимайтесь.
 Основной наплыв студентов там летом. Основной контингент школы - студенты со всеми вытекающими.
 
@@ -34,15 +34,15 @@ http://www.das-akademie.com/
 
 http://www.anda-sprachschule.de/en/
 390 евро в мес. Интенсив B1-B2.1. Тоже в группах намешаны разные уровни. Кто-то читать может, кто-то нет (и это на B2).
-Политика оплаты занятий не очень удобная: чем больше берете, тем дешевле стоимость месяца, но может получиться, что студенты в группе поменяются и вы более не захотите заниматься там.
+Политика оплаты занятий не очень удобная: чем больше берете, тем дешевле стоимость месяца, но может получиться, что студенты в группе поменяются, и вы более не захотите заниматься там.
-Как и в предыдущих школах, с дисциплиной слабовато. Дома мало кто готовится, потому часть времени попросту уходит в пустую: на проверку домашних заданий и очередное повторение материала. Часть людей с группы свалила в Kapitel Zwei.
+Как и в предыдущих школах, с дисциплиной слабовато. Дома мало кто готовится, потому часть времени попросту уходит впустую: на проверку домашних заданий и очередное повторение материала. Часть людей с группы свалила в Kapitel Zwei.
 
 ###Kapitel Zwei
 
-220 евро в мес. Интенсив B1-B2.1. Пока была сильная группа, было ок. Был преподаватель, что вел очень хорошо и четко: никого не ждал, материал вычитывал полностью, опаздывающих не ждал. Но группа быстро распалась (после НГ). Поменялся преподаватель и начали тупить. Подобно предыдущим школам, так же слабая дисциплина, ходят - не ходят, опаздывают, пару раз кто-то даже ребенка притаскивал.
+220 евро в мес. Интенсив B1-B2.1. Пока была сильная группа, было ок. Был преподаватель, который вел очень хорошо и четко: никого не ждал, материал вычитывал полностью, опаздывающих не ждал. Но группа быстро распалась (после НГ). Поменялся преподаватель, и начали тупить. Подобно предыдущим школам, такая же слабая дисциплина, ходят - не ходят, опаздывают, пару раз кто-то даже ребенка притаскивал.
-На вопросы, зачем мы ждем вечно опаздывающих студентов, преподаватель только рукой махал - видно, что ему и самому надоело уже, но вычитывать материал одному человеку он не хочет. Впрочем, стоит отметить, что после таких возмущений, разрешили посещать бесплатно разговорные курсы (в качестве компенсации). В группах некоторые слабо читают, у жены были вопросы: а их хоть как-то тестировали перед набором?
+На вопросы, зачем мы ждем вечно опаздывающих студентов, преподаватель только рукой махал - видно, что ему и самому надоело уже, но вычитывать материал одному человеку он не хочет. Впрочем, стоит отметить, что после таких возмущений разрешили посещать бесплатно разговорные курсы (в качестве компенсации). В группах некоторые слабо читают, у жены были вопросы: а их хоть как-то тестировали перед набором?
 
-Чтобы избавиться от "тормозов", перешли на C1 интенсив. Сейчас все отлично: люди хорошо говорят, не опаздывают на занятия, к занятиям готовятся. Видно что здесь остались только те, у которых есть конкретные цели и они заинтересованы в результатах.
+Чтобы избавиться от "тормозов", перешли на C1 интенсив. Сейчас все отлично: люди хорошо говорят, не опаздывают на занятия, к занятиям готовятся. Видно что здесь остались только те, у которых есть конкретные цели, и они заинтересованы в результатах.
 Эффективность обучения явно выше, когда набирается подобная группа.
 
-Школа так же имеет курс подготовки к экзамену Telk + возможность сдачи. Сама программа школы пересекается с материалом экзамена.
+Школа также имеет курс подготовки к экзамену Telk + возможность сдачи. Сама программа школы пересекается с материалом экзамена.