1
0
mirror of https://github.com/ru-de/faq.git synced 2024-11-22 02:12:19 +00:00

Update Оформление новорожденных.md (#559)

This commit is contained in:
Sergey Zaharov 2020-09-26 01:43:49 +02:00 committed by GitHub
parent d4ae8bbf41
commit c0410bfc33
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -24,11 +24,13 @@
Будут спрашивать "немецкое или международное" - смело выбирайте только немецкое (международное означает с переводом полей на разных языках, только полей - не самих значений) Будут спрашивать "немецкое или международное" - смело выбирайте только немецкое (международное означает с переводом полей на разных языках, только полей - не самих значений)
Также здесь предлагают возможность оформления нескольких оригиналов свидетельства, что помогает ускорить дальнейший процесс оформления ребёнка. Также здесь предлагают возможность оформления нескольких оригиналов свидетельства, что помогает ускорить дальнейший процесс оформления ребёнка.
Стоимость первого - 10 EUR, каждого последующего 5 EUR, делаются неделю, приходят домой по почте или выдают в самом Standesamt (последняя процедура актуальна для Standesamt Lichtenberg и Schoeneberg - кабинет ±180). Стоимость первого - 10 EUR, каждого последующего 5 EUR, делаются неделю, приходят домой по почте или выдают в самом Standesamt (последняя процедура актуальна для Standesamt Lichtenberg и Schoeneberg - кабинет ±180).
UPD. 12.08.20 - за два дополнительных свидетельства заплатили 18 EUR
#### Friedrichshain-Kreuzberg Standesamt Сентябрь 2018: #### Friedrichshain-Kreuzberg Standesamt Сентябрь 2018:
Требуются ISO переводы свидетельств о рождении обоих родителей и свидетельства о браке. Требуются ISO переводы свидетельств о рождении обоих родителей и свидетельства о браке.
Свидетельства о рождении ребенка выдают прямо на месте. Свидетельства о рождении ребенка выдают прямо на месте.
Upd. 12.08.20 - У нас были апостилированные переводы свидетельств о рождении родителей сделанные в Украине (не ISO!), поэтому потребовали только ISO переводы отчества и отца и матери и ребенка? сами свидетства по ISO не требовали. Свидетельство пришло почтой через где-то 2 недели.
#### Standesamt Tempelhof-Schöneberg Апрель 2019: #### Standesamt Tempelhof-Schöneberg Апрель 2019: