1
0
mirror of https://github.com/ru-de/faq.git synced 2024-11-13 22:21:01 +00:00
faq-de/Транспорт.md
Anton Soroko ba621e046d Update Транспорт.md (#466)
* Update Транспорт.md

* fix typo

* Update Транспорт.md

remove controversial info

* Update Транспорт.md
2019-03-07 10:50:16 +01:00

7.0 KiB
Raw Blame History

Транспорт

Те, кто прописан в Берлине, могут купить VBB Monatskarte с неплохой скидкой (за 63,42 EUR). Для этого нужно подойти в VBB центр по работе с клиентами с Anmeldung, удостоверением личности и карточкой банка. Вы заполните анкету и получите карточку по почте. На то время, пока вы ее не получили, вам выдадут временный Monatskarte(Startkarte), за который нужно заплатить (у меня вышло 53 EUR с 4-го числа до конца месяца). Я подходил в центр на Alexanderplatz, там немного говорят по-английски, достаточно, чтобы помочь заполнить.

Также можно заказать Monatskarte через сайт VBB:

  • Заходите https://www.abo-antrag.de/neuantrag
  • Заполняете форму (Monatskarte будет персонализированная и ее можно будет восстановить в случае утери)
  • На электронную почту придет письмо с ссылкой для подтверждения регистрации.

Преимущества этого способа в том что не нужен Anmeldung.

Карты высылаются бумажной почтой 20 числа каждого месяца и начинают действовать с первого числа следующего месяца(Если зарегистрировались после 10 числа, то карту вышлют не в этом месяце, а в следующем). Чтобы закрыть промежуток можно купить Startkarte, для этого надо подойти в один из центров по работе с клиентами и показать распечатку электронного письма с подтверждением регистрации (тема письма "ABO-Online: Bestätigung Ihres Neuantrags").

Центры по работе с клиентами(Kundenzentren): http://www.s-bahn-berlin.de/aboundtickets/serviceeinrichtungen.php

  • Alexanderplatz
  • Friedrichstraße
  • Gesundbrunnen
  • Hauptbahnhof
  • Lichtenberg
  • Ostbahnhof
  • Potsdam Hauptbahnhof
  • Spandau

http://www.s-bahn-berlin.de/aboundtickets/vbb_umweltkarte.htm (любые региональные поезда, на все направления по Германии)

Также можно купить Monatskarte в обычном автомате по продаже билетов. Но за 81,00 EUR (зона AB, февраль 2016).

Где купить билет?

  • У водителя автобуса
  • В автомате на остановке или вокзале
  • В кассе вокзала (будет подороже)
  • В автомате в трамвае (принимает только монеты)
  • Онлайн приложение

Как узнать маршрут?

  • В автомате можно ввести пункт назначения и распечатать результат, можно сразу и билет купить
  • https://maps.google.com - там есть функция прокладки маршрутов
  • Онлайн приложение
  • Приложение VBB для iOS/Android/Windows Phone - [официальный сайт] (http://www.vbb.de/de/k/handy-apps/792.html)
  • Региональные вебсайты: -- RheinMein (http://www.rmv.de/)

Для каких видов транспорта подходит билет?

  • Для всех, кроме ICE (быстрые поезда дальнего следования) и частично RB (Regionalbahn).

Что если я опоздал на поезд?

  • Если это не билет с местом, садимся на следующий подходящий. Вы покупаете доставку из пункта А в пункт Б, чем и как - ваше дело.

Какие билеты (Fahrkarte) выгоднее?

  • Einzelfahrkarte - одноразовый билет из зоны A до зоны B через зону C (указывается, если есть). Действует 2 часа, можно делать пересадки, но по нему нельзя возвращаться в пункт отправления, нужно брать новый.
  • Tageskarte - билет на один день. Действует до 3:00 следующего после валидации дня. По этому билету дополнительно могут ехать до трех детей (6-14 лет). Выгоден, если поездок более трех (без детей).
  • Tagesgruppenkarte - дневной билет до пяти человек, выгоден, как правило, уже от двух человек при поездке туда и обратно
  • Wochenkarte - недельный абонемент, можно брать +1 взрослого, и до трех детей (6-14 лет) с 20:00 до 3:00 по будням, и целый день по выходным, 24 и 31 декабря и по праздникам.
  • Monatskarte - месячный абонемент, можно брать +1 взрослого, и до трех детей (6-14 лет) с 20:00 до 3:00 по будням, и целый день по выходным, 24 и 31 декабря и по праздникам.
  • Jahreskarte - соответственно, годовой, можно брать +1 взрослого, и до трех детей (6-14 лет) с 20:00 до 3:00 по будням, и целый день по выходным, 24 и 31 декабря и по праздникам.

Нижняя Саксония (+ Гамбург и Бремен)

Для перемещения по Нижней Саксонии есть групповой билет на день, стоит 19 + 4 * <кол-во человек>, максимум 5 человек. Включает в себя электрички и городской транспорт. См. http://niedersachsentarif.de/

Нюансы

  • Билет действует не с момента покупки, а с момента компостирования, исключение составляет билет купленный у водителя (автобуса, например) или купленный в автомате в трамвае - он действует с момента покупки.
  • Проездной (Wochenkarte, например) надо компостировать один раз, а не каждый раз при поездке.