1
0
mirror of https://github.com/ru-de/faq.git synced 2024-11-08 19:51:01 +00:00
faq-de/Транспорт.md
Anton Soroko ba621e046d Update Транспорт.md (#466)
* Update Транспорт.md

* fix typo

* Update Транспорт.md

remove controversial info

* Update Транспорт.md
2019-03-07 10:50:16 +01:00

65 lines
7.0 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

## Транспорт
Те, кто прописан в Берлине, могут купить VBB Monatskarte с неплохой скидкой (за 63,42 EUR). Для этого нужно подойти в VBB центр по работе с клиентами с Anmeldung, удостоверением личности и карточкой банка. Вы заполните анкету и получите карточку по почте. На то время, пока вы ее не получили, вам выдадут временный Monatskarte(Startkarte), за который нужно заплатить (у меня вышло 53 EUR с 4-го числа до конца месяца). Я подходил в центр на Alexanderplatz, там немного говорят по-английски, достаточно, чтобы помочь заполнить.
Также можно заказать Monatskarte через сайт [VBB]( https://www.abo-antrag.de/):
- Заходите https://www.abo-antrag.de/neuantrag
- Заполняете форму (Monatskarte будет персонализированная и ее можно будет восстановить в случае утери)
- На электронную почту придет письмо с ссылкой для подтверждения регистрации.
Преимущества этого способа в том что не нужен Anmeldung.
Карты высылаются бумажной почтой 20 числа каждого месяца и начинают действовать с первого числа следующего месяца(Если зарегистрировались после 10 числа, то карту вышлют не в этом месяце, а в следующем). Чтобы закрыть промежуток можно купить Startkarte, для этого надо подойти в один из центров по работе с клиентами и показать распечатку электронного письма с подтверждением регистрации (тема письма "ABO-Online: Bestätigung Ihres Neuantrags").
Центры по работе с клиентами(Kundenzentren): http://www.s-bahn-berlin.de/aboundtickets/serviceeinrichtungen.php
- Alexanderplatz
- Friedrichstraße
- Gesundbrunnen
- Hauptbahnhof
- Lichtenberg
- Ostbahnhof
- Potsdam Hauptbahnhof
- Spandau
http://www.s-bahn-berlin.de/aboundtickets/vbb_umweltkarte.htm (любые региональные поезда, на все направления по Германии)
Также можно купить Monatskarte в обычном автомате по продаже билетов. Но за 81,00 EUR (зона AB, февраль 2016).
### Где купить билет?
- У водителя автобуса
- В автомате на остановке или вокзале
- В кассе вокзала (будет подороже)
- В автомате в трамвае (принимает только монеты)
- [Онлайн](http://www.bvg.de/de/Fahrinfo/Jederzeit-mobil) приложение
### Как узнать маршрут?
- В автомате можно ввести пункт назначения и распечатать результат, можно сразу и билет купить
- https://maps.google.com - там есть функция прокладки маршрутов
- [Онлайн](http://www.bvg.de/de/Fahrinfo/Jederzeit-mobil) приложение
- Приложение VBB для iOS/Android/Windows Phone - [официальный сайт] (http://www.vbb.de/de/k/handy-apps/792.html)
- Региональные вебсайты:
-- RheinMein (http://www.rmv.de/)
### Для каких видов транспорта подходит билет?
- Для всех, кроме ICE (быстрые поезда дальнего следования) и частично RB (Regionalbahn).
### Что если я опоздал на поезд?
- Если это не билет с местом, садимся на следующий подходящий. Вы покупаете доставку из пункта А в пункт Б, чем и как - ваше дело.
### Какие билеты (Fahrkarte) выгоднее?
- Einzelfahrkarte - одноразовый билет из зоны A до зоны B через зону C (указывается, если есть). Действует 2 часа, можно делать пересадки, но по нему нельзя возвращаться в пункт отправления, нужно брать новый.
- Tageskarte - билет на один день. Действует до 3:00 следующего после валидации дня. По этому билету дополнительно могут ехать до трех детей (6-14 лет). Выгоден, если поездок более трех (без детей).
- Tagesgruppenkarte - дневной билет до пяти человек, выгоден, как правило, уже от двух человек при поездке туда и обратно
- Wochenkarte - недельный абонемент, можно брать +1 взрослого, и до трех детей (6-14 лет) с 20:00 до 3:00 по будням, и целый день по выходным, 24 и 31 декабря и по праздникам.
- Monatskarte - месячный абонемент, можно брать +1 взрослого, и до трех детей (6-14 лет) с 20:00 до 3:00 по будням, и целый день по выходным, 24 и 31 декабря и по праздникам.
- Jahreskarte - соответственно, годовой, можно брать +1 взрослого, и до трех детей (6-14 лет) с 20:00 до 3:00 по будням, и целый день по выходным, 24 и 31 декабря и по праздникам.
### Нижняя Саксония (+ Гамбург и Бремен)
Для перемещения по Нижней Саксонии есть групповой билет на день, стоит 19 + 4 * <кол-во человек>, максимум 5 человек. Включает в себя электрички и городской транспорт. См. http://niedersachsentarif.de/
## Нюансы
- Билет действует не с момента покупки, а с момента компостирования, исключение составляет билет купленный у водителя (автобуса, например) или купленный в автомате в трамвае - он действует с момента покупки.
- Проездной (Wochenkarte, например) надо компостировать один раз, а не каждый раз при поездке.