faq-de/Гражданство.md

Гражданство

Вы можете принять гражданство Германии, отказавшись от своего, если у вас достигнуты все условия §10 StAG (есть доход, достаточный срок проживания, сертификат по немецкому языку, прочее), например:

• восемь лет проживания + знание языка на уровне B1
• семь лет проживания + знание языка на уровне B1 + Integrationskurs
• шесть лет проживания + сертификат языка уровня B2
• три года проживания + Integrationskurs + сертификат языка уровня B2 + супруг(а) с гражданством Германии
• и т.д.

Переход из российского в немецкое гражданство ()

Метод получения:

• получить апостилированную справку о готовности Германии взять заявителя в гражданство (Einbürgerungszusicherung):
  • в Standesamt(аналог ЗАГСа) (например, в одном из берлинских): пройти собеседование по гражданству, и скажут какие документы еще принести
  • в VHS (например, в одной из берлинских): записаться на Einbürgerungstest, там ответить на вопросы типа: в каком году пришли наци к власти и какая первая строка в текущем гимне
  • в Standesamt принести результат теста и все дозапрошенные документы
  • через некоторое время из Standesamt придёт письмо, в нем справка, что берут в гражданство
  • в Bürgeramt(например, в одном из берлинских): поставить апостиль на справку о готовности
• освободиться от уз Родины:
  • налоговая РФ: взять справку об отсутствии долгов по налогам. Справка действительна 3 месяца. Запрашивать можно
    • лично по месту документально подтверждённого последнего места жительства. Срок выдачи - 7-10 дней.
    • по почте из Германии, готовую пришлют в Германию за пару месяцев.
  • если до сих пор прописка в РФ: лично съездить, выписаться с причиной убыл на постоянное ПМЖ в г. Берлин. Удалённо не работает.
• выйти из гражданства РФ:
  • переводы для консульства РФ можно делать самостоятельно, присяжный переводчик НЕ НУЖЕН
  • в консульстве РФ: заверить переводы
  • альтернатива - можно сделать нотариально заверенные переводы непосредственно в РФ. Полно переводчиков которые работают со сканами.
  • в консульстве РФ: подать заявление на выход из гражданства с причиной Получение гражданства ФРГ с приложениями:
    • заверенные переводы справки о готовности и её апостиля
    • заверенный перевод вида на жительства
    • заверенный перевод свидетельства о браке или другие документы о смене ФИО (только если это актуально)
    • справка об отсутствии долгов по налогам
    • конверт с маркой со своим адресом
    • оплаченная госпошлина
  • через пару месяцев приходит конверт с нотификацией
  • в консульстве РФ: отдать внутренний и заграничный паспорта, получить справку об утрате гражданства РФ
• получить гражданство Германии:
  • в Standesamt: отдать справку об утрате гражданства РФ, сказать я буду хорошим бюргером и получить временный паспорт
  • там же заказать смену букв в имени/фамилии на более благозвучные (Aleksandr -> Alexander например) и убрать отчество
  • в Bürgeramt: подать заявление с фото и временным паспортом на получение Personalausweis и загранпаспорта